FICHA ANALÍTICA 2

DATOS SOBRE LA OBRA BIBLIOGRÁFICA	DATOS SOBRE LA OBRA HEMEROGRÁFICA
Autor (es): Carmen Grimaldi Herrera Título: COMPETENCIA LINGÜÍSTICA Y COMPETENCIA COMUNICATIVA Editorial: Año de Edición:2009 Colección: Contribución a las ciencias sociales. País: URL:www.eumed.net/rev/cccss/06/cgh2.htm	Autor (es): Título: Título de la revista: Año: Núm.: Vol.: Págs: País: URL:
Síntesis argumental: El término competencia procede de “competente”, término incluido en los primeros trabajos de N. Chomsky sobre la “forma del lenguaje”. Es un concepto clave en su teoría ya que ésta es universal, independiente de cada lengua, y explica la habilidad humana para aprender la primera lengua, cualquiera que ésta sea. La competencia es entonces la realidad mental que respalda la ejecución (performance), el uso que el hablante hace de su lengua. Por consiguiente, la competencia lingüística implica distintos grados de semanticidad: 1) designación, 2) significado, 3) sentido, mientras que la competencia comunicativa de acuerdo con Coseriu  es el “saber expresivo”, esta competencia se sitúa en el acto del habla, en la realización, en el momento en que el hablante concreto utiliza el lenguaje como un medio para conseguir diversos objetivos. Por todo ello, la competencia comunicativa podrá ser definida como el conjunto de las normas, principios y signos que el hablante emplea en el acto comunicativo.

DESCRIPCIÓN ANALÍTICA A)  Palabras clave: Competencia, Competencia lingüística, competencia comunicativa, acto, acción B)  Descripción del documento: El autor nos da una breve definición del término competencia para luego comparar y diferenciar a  la competencia lingüística de la competencia comunicativa. Además nos ofrece una breve reflexión sobre los actos del habla y  sobre el lenguaje utilizado como un poderoso instrumento que  transmite intenciones y es a su vez regulable. C) Tesis central o el planteamiento principal: La competencia es la realidad mental que respalda la ejecución (performance), el uso que el hablante hace de su lengua. No obstante esta competencia se divide en lingüística y comunicativa, donde la lingüística nos refiere a la ejecución, donde para Chomsky consiste en reglas gramaticales, y para Coseriu implica distintos grados de semanticidad. Por otra parte la competencia comunicativa nos refiere al acto del habla, en la realización, en el momento en que el hablante concreto utiliza el lenguaje como un medio para conseguir diversos objetivos, en el lenguaje como actividad. D) Elementos de la demostración o sustentación: 1.- La competencia es la realidad mental que respalda la ejecución (performance), el uso que el hablante hace de su lengua. 2.- La competencia del lenguaje puede ser lingüística o comuniactiva. 3.- Para Coseriu el contenido del saber lingüístico tendrá también tres grados y cada uno de estos saberes implica distintos grados de semanticidad ( designación, significado y sentido) 4.-La competencia comunicativa tiene la concepción del lenguaje como acto y actividad. 5.- La acción lingüística es la que hace del lenguaje un medio. 6.- El lenguaje es un instrumento para compartir estados mentales. 7.- La competencia comunicativa podrá ser definida como el conjunto de las normas, principios y signos que el hablante emplea en el acto comunicativo. En términos de Coseriu, el “saber expresivo”. E)  Metodología de la exposición: El recurso que utiliza el autor es explicativo.

VALORACIÓN CRÍTICA F) Balance: Esta lectura me ha permitido en primera comprender de donde vino el término competencia, que ahora tanto usamos en nuestros enfoques educativos. Comprender que las competencias se utilizaron para definir la habilidad humana para adquirir el lenguaje me ha parecido muy interesante, ya que tenía la concepción de que el término había nacido a partir de los requerimientos del  mundo laboral. Por otra parte también me ayudo a poder distinguir la competencia  lingüística de la comunicativa, ya que solía englobar a las dos en una sola (comunicativa),  por ello esta lectura me dio un nuevo panorama de entendimiento y de reflexión acerca de los que en realidad constituyen los actos comunicativos. G) Juicio crítico: En las últimas décadas la palabra competencia ha impactado y transformado la forma de laborar dentro de las empresas, ya que estas en su búsqueda de ser más competitivas en un mundo globalizado,  incierto y cambiante han comenzaron a exigir a los trabajadores un perfil ideal para que estos pudieran trabajar conforme a estándares internacionales. Por ello, un empleado competente se puede definir como un individuo que utiliza todas sus habilidades para producir más en un menor tiempo y con menos recursos. Ahora bien, para poder desempeñarnos en cualquier área forzosamente requerimos de competencias como lo son las lingüísticas y comunicativas.   Ya que las exigencias laborales nos piden realizar tareas complejas como: Negociar y tomar decisiones en poco tiempo, Trabajar en equipos de alto rendimiento, cooperar y trabajar a distancia con empresas internacionales lo que implica hablar otro idioma, comunicar indicadores de resultados, redactar  reportes de actividades, llenar bitácoras,  documentar proyectos, crear manuales,etcétera .  Sin embargo, la realidad es que rara vez se nos educa para desarrollar correctamente estas habilidades. De ahí que sea tan difícil trabajar en equipo, negociar y llegar acuerdos para el beneficio de las organizaciones y esto lógicamente se refleja y perjudica el desarrollo de  nuestro país.